Maria João Almeida, O discurso da história sobre a cidade, o paradigma e seus modelos
Ana Isabel Buescu, A Institutione del Prencipe Christiano (1543) de Mambrino Roseo da Fabriano numa tradução portuguesa do século XVI
Barbara Spaggiari, Uma alquimia poética diversa. Apontamentos à margem da edição crítica de André Falcão de Resende
Sandra Neves Silva, O físico Imanuel Bocarro Rosales: vestígios da sua presença em Livorno
Davide Conrieri, Presença italiana na tratadística portuguesa da primeira metade do século XVIII. A Nova arte de conceitos de Francisco Leitão Ferreira
João Bigotte Chorão, Leopardi revisitado
Susana Maria Loureiro Restier Grijó Poças, Subsídios para uma nova leitura biográfica de Amedeo Modigliani (1884-1920)
Stefano De Rosa, Due pittori e due cardinali. Una riflessione su Scipione e Candido Dominguez Alvarez
Francesca Petrocchi, Una sosta ”portoghese” in Estremo Oriente: Alberto Moravia a Macao
Rita Marnoto, Uomini e no: literatura e Resistência
José Colaço Barreiros, E ao dar por mim testava a traduzir… La vita agora di Luciano Bianciardi e o acto de traduzir como parte da trama narrativa
Andrea Santurbano, Manoel de Oliveira, teatro “all’italiana” nel segno di José Régio
“La mia seconda Patria”. Nel XXV anniversario del pontificato di Giovanni Paolo II
Aura Miguel, “A Bala e a Coroa”: O mistério de Fátima no pontificado de João Paulo II
Franco Pisano, Il Papa dell’Europa unita, solidale e portatrice di valori umani
OBRA ABERTA
Alain Elkann, Muc
M.L.P., Come un vento caldo
Rita Marnoto, A ”Arcadia” de Sannazaro e o bucolismo (Hélio J. S. Alves)
Rita Mamoto, A “Vita nova” de Dante Alighieri. Deus, o amor e a palavra
João Bicker, Manual tipográfico de Giambattista Bodoni (António Olaio)
Mariagrazia Russo, “Um só dorido coração”: implicazioni leopardiane nella cultura letteraria di lingua portoghese (Gianluca Miraglia)
Poesia Straniera, collana a cura di Francesco Stella. Antologia della poesia portoghese e brasiliana diretta da Luciana Stegagno Picchio (Manuel Simões)
Presença portuguesa na Bienal de Veneza. Arquitectura
Istituto Italiano di Cultura di Lisbona: 2004, un anno di intensa attività