Tradurre il ritmo della prosa: il Decameron nell’italiano contemporaneo
II Convegno di Docenti di Lingua Italiana in Portogallo Nell’ambito del II Convegno di Docenti di Lingua Italiana in Portogallo, organizzatoe coordinato dalle Professoresse Debora Ricci e Masina Depperu, conferenza Tradurre il ritmo della prosa: il Decameron nell’italiano contemporaneo del Prof. Franco Nasi, docente di Letteratura italiana contemporanea all’Università di Modena e Reggio Emilia. […]
Leggi di più
ALFABETO MUSICALE. LE LETTERE DI VERDI
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Inaugurazione della mostra Alfabeto musicale. Le lettere diVerdi di Giuliano della Casa. Quindici acquarelli originali di Giuliano Della Casa pubblicati nel volume Giuseppe Verdi, Lettere, a cura di Eduardo Rescigno, Einaudi, Torino, 2012. Presentazione del Prof. Franco Nasi. Pittore, ceramista, curatore di libri preziosi e […]
Leggi di più
Olhares sobrepostos: a visão dos Turcos entre Itália e Portugal no século XVI
Lisboa dos italianos: Circulação de mercadorias, pessoas e ideias (sécs. XV-XVIII) 3ºCiclo Lisboa dos Italianos: conferenza Olhares sobrepostos: a visão dos Turcos entre Itália e Portugal no século XVI della Prof.ª Clelia Bettini (Universidade de Coimbra). Inf.: www.cham.fcsh.unl.pt Ingresso gratuito
Leggi di più
Roma
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Proiezione delfilm Roma di Federico Fellini, 1972. Durata: 127 min. Con Fiona Florance, Anna Magnani, Marcello Mastroianni, Alberto Sordi. Un ragazzino di Rimini che conosce la città eterna solo attraverso le nozioni scolastiche arriva alla stazione Termini alla vigilia della Seconda Guerra Mondiale. Inizia quindi un viaggio che […]
Leggi di più
Traduzioni estreme
Seminario Traduzioni estreme del Prof. Franco Nasi, docente di Letteratura italiana contemporaneaall’Università di Modena e Reggio Emilia. Franco Nasi, laureato in filosofia all’Università di Bologna è stato Lettore di italiano presso la Loyola University e la University of Chicago. Traduttore e saggista, ha pubblicato e curato studi sull’estetica romantica, le poetiche del XX secolo, […]
Leggi di più
Ricordando Federico Fellini
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Omaggio a Federico Fellini nelventesimo anniversario della sua scomparsa alla presenza della nipote, Francesca Fabbri Fellini, in collaborazione con la Delegazione di Lisbona dell’Accademia Italiana della Cucina e con il Ristorante ‘La Dolce Vita’ di Lisbona. Proiezione del documentario Ricordando Federico Fellini di Francesca Fabbri Fellini, 2013 […]
Leggi di più
GIULIETTA DEGLI SPIRITI
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Proiezione del film Giulietta degli spiriti di Federico Fellini, 1965.Durata: 129 min. Con Giulietta Masina, Valentina Cortese, Sandra Milo. Giulietta, signora dell’alta borghesia romana, sospetta che il marito la tradisca. I sospetti vengono confermati dai detective privati assunti per dimostrare l’adulterio. Giulietta cerca di risolvere la situazione, rivolgendosi […]
Leggi di più
IL DECAMERON
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Proiezione del film IlDecameron di Pier Paolo Pasolini, 1971. Durata: 110 min. Con Pier Paolo Pasolini, Ninetto Davoli, Franco Citti, Silvana Mangano. Vietato ai minori di 18 anni Dall’omonima raccolta di novelle di Giovanni Boccaccio Pasolini ne sceglie nove e le trasporta dal mondo borghese della Firenze […]
Leggi di più
I VITELLONI
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Proiezione del film I Vitelloni di Federico Fellini, 1953. Durata: 104 min. Con Leopoldo Trieste,Alberto Sordi, Franco Interlenghi. Fausto, Riccardo, Alberto, Leopoldo e Moraldo, figli della piccola borghesia, sprecano la loro gioventù nell’ozio più completo e nel vagheggiare sogni irrealizzabili. Fausto tradisce la giovane moglie, Leopoldo ha […]
Leggi di più
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo – Fac. de Ciências Humanas da Univ. Católica
Conferenze,lezioni aperte e proiezioni di documentari. Organizzazione del Prof. Gaspare Trapani. Inf.: www.fch.lisboa.ucp.pt
Leggi di più