Spettacolo teatrale “Sweet home Europa” di Davide Carnevali, organizzato dal Teatro Nacional D. Maria II, con il sostegno dell’Istituto Italiano di Cultura di Lisbona
Integrato nel Ciclo ‘Portugal em vias de extinção’ per la regia di João Pedro Mamede
Dall’8 al 27 marzo 2018
Mercoledì, 19.30 > Giovedì – Sabato, 21.30 > Domenica, 16.30
Martedì 27 marzo – Giornata Mondiale delTeatro, 21.30
Testo: Davide Carnevali
Regia: João Pedro Mamede
Traduzione: Tereza Bento
Con: João Vicente, Isabel Costa, João Pedro Mamede
Musica: Daniel Bernardes
Scenografia: Ângela Rocha
Costumi: Gonçalo Quirino
Luci: João Cachulo
Effetti sonori e suono: André Pires
Assistente alla regia: Catarina Rôlo Salgueiro
Produzione: TNDM II
Sweet home Europa SWEET HOME EUROPA è un testo sul problema dell’integrazione. Sulla possibilità e la capacità di accettare l’estraneo, lo straniero, l’altro.
Un Uomo, una Donna e un Altro uomo sono i protagonisti di differenti storie particolari e allo stesso tempo di una stessa storia collettiva – quella di una famiglia, di un popolo, dell’umanità intera – che, nel continuo incontro e scontro tra civiltà, sembra ripetersi in eterno.
Incontro con gli artisti e presentazione del libro Sweet home Europa
Domenica, 11 marzo, dopo lo spettacolo
alla presenza dell’autore Davide Carnevali
modera Maria João Guardão
Sessione con traduzione in lingua dei segni portoghese
Domenica, 11 marzo