Colóquio Internacional “Religion and Magnificence – music and ceremonies at the European courts in 17th and 18th centuries”, organizado pelo Centro de Estudos Musicais Setecentistas de Portugal | Divino Sospiro, com o apoio do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa.
SEXTA-FEIRA 18 de Setembro
9:00 Acolhimento
9:30 Boas-vindas
António Nunes Pereira (Diretor Palácio Nacional de Queluz) Massimo Mazzeo (DS-CEMSP)
SESSÃO 1
Moderador: Iskrena Yordanova
10:00-10:30 – TERESA CHIRICO – KEYNOTE SPEAKER (Conservatorio Santa Cecilia, Roma) Oratorio e magnificenza: il panorama romano tra Sei e Settecento
10:30-11:00 – Maria Paola Del Duca “Quasi nuova Angeletta sovr’humana”. Canzoni e madrigali morali e spirituali di Francesca Maria Nascimbeni
Intervalo / Coffee break
SESSÃO 2
Moderador: Giuseppina Raggi
11:30-12:00 – CRISTINA FERNANDES – KEYNOTE SPEAKER (INET-md, Universidade Nova de Lisboa) A música religiosa e a construção da imagem da realeza: cerimónias dinásticas, liturgia quotidiana e devoções privadas dos monarcas portugueses setecentistas
12:00-12:30 – Iskrena Yordanova Eighteenth-century oratorio at the Portuguese court: occasions, plots and composers
12:30-13:00 – Ricardo Bernardes The sacred music of João Pedro de Almeida Mota (1744 – 1817) between Braga, Galicia, León and the court of Madrid
Almoço / Lunch break
SESSÃO 3
Moderador: Cristina Fernandes
15:00-15:30 – Elena Abbado “Un Oratorio in Cappella Reale di parole italiane”: sacred music and rituals at the Brussels court during the War of Spanish Succession (1704-1707)
15:30-16:00 – Nuno Mendes Música entre a corte, a catedral e as academias: Francisco Valls e as sonatas italianas para a Academia dos Desconfiados de Barcelona (1700-1703).
Intervalo / Coffee break
SESSÃO 4
Moderador: José Camões
16:30-17:00 – Antonio Ezquerro Esteban “The royal court outside the court”: Music during the stays of Philip III and Philip IV of Spain in Saragossa
17:00-17:30 – Judith Ortega Rodríguez La orquesta de la Real Capilla en la segunda mitad del siglo XVIII: conflictos entre la música litúrgica y la música instrumental en el contexto de la representación del poder de la Casa Real española
17:30 PUBLICAÇÕES DS-CEMSP | DS-CEMSP PUBLICATIONS Cadernos de Queluz vol. III Theatre Spaces for Music in 18thcentury Europe (Hollitzer Verlag) – apresentação de JOSÉ SASPORTES
SÁBADO, 19 de Setembro
SESSÃO 5
Moderador: Iskrena Yordanova
10:00-10:30 – THOMAS LECONTE – KEYNOTE SPEAKER (Centre de Musique Baroque de Versailles) The Lily and the Cross: the public devotions of the King of France in the Grand Siècle and the construction of a “sound image” of the religion of the prince
10:30-11:00 – Francesca Mignogna Nuovi elementi per una definizione di motet nella Francia d’Ancien Régime: i Saluts des morts di Pierre-Louis Pollio (1724-1796)
Intervalo / Coffee break
SESSÃO 6
Moderador: Francesco Cotticelli
11:30-12:00 – Marko Deisinger Viennese performances of oratorios imported from Italy 1661– 1686. Cultural transmission activities under Empress Eleonora II Gonzaga
12:00-12:30 – Matthias J. Pernerstorfer Music Dramatic Performances at the Santissimo Sepolcro in the church of the Viennese Ursuline Convent from the 1690s to the 1730s
12:30-13:00 – Jana Spáčilová Italian Oratorios at the Court of Olomouc Bishop Schrattenbach: Sacred Drama or Cultivated Entertainment?
Almoço / Lunch break
SESSÃO 7
Moderador: Giuseppina Raggi
14:30-15:00 Sergio Monferrini ““Nell’entrar delle chiese si soni l’organo sino che è accompagnato sotto la cortina”. Il Governatore e le cerimonie religiose a Milano fra fine Cinquecento e inizio Seicento
15:00-15:30 – Alessandra Mignatti La magnificenza negli apparati funebri regali della prima metà del Settecento a Milano: continuità e cambiamenti
15:30-16:00 – Eric Boaro Tra sacro e profano. Il culto di Sant’Antonio Abate nelle realtà teatrali dell’Italia settecentesca
Intervalo – Coffee break
SESSÃO 8
Moderador: Cristina Fernandes
16:30-17:00 – Angela Fiore Tra corte e città: ritualità e devozione della Modena estense
17:00-17:30 – Paola De Simone Nicolò Maccavino – Gli Oratori sacri di Gaetano Andreozzi per i Reali Teatri di Napoli
17:30-18:00 – Mimì Coviello Luigi Vanvitelli e i cerimoniali religiosi alla corte dei Borbone
19:00 Concerto: CAPPELLA DEI SIGNORI (Ricardo Bernardes)
DOMINGO, 20 de Setembro
SESSÃO 9
Moderador: Francesco Cotticelli
10:00-10:30 – Armando Fabio Ivaldi – Diana Marcello “Mille Messe in perpetuo per salvarsi l’anima”. The liturgy of the Mass, music, and testamentary bequests in Genoa (17th-18th centuries)
10:30-11:00 – Davide Mingozzi La musica alla “corte” della «regina Anna». Il mecenatismo dei Brignole-Sale nell’autunno della Serenissima Repubblica di Genova
11:00-11:30 – Paolo Cavallo Esempi di scrittura policorale nello Stato sabaudo tra 1675 e 1712
Intervalo – Coffee break
SESSÃO 10
Moderador: Ricardo Bernardes
12:00-12:30 – Svetlana Zvereva “Singing and religious ceremonies of the Russian Tsarist court in the first half of the seventeenth century
12:30-13:00 – Francesco Cristiani L’influenza italiana sulla musica sacra e celebrativa della Russia Imperiale: il caso di Giuseppe Sarti
INFORMAÇÕES: e-mail: cemsp@sapo.pt; www.divinosospiro.org/cemsp.html; www.facebook.com/DIVINOSOSPIRO