Espetáculo “As Duas Luas” pela World Youth Orchestra

Espetáculo “As Duas Luas”pela World Youth Orchestra, promovido pela Fondazione World Youth Orchestra, em colaboração com o Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e com o apoio do Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

“É um espetáculo que celebra a beleza da cultura mediterrânica, entre o Ocidente e o Oriente. As duas luas, que coexistem e representam duas faces do mesmo universo, dialogam e amam-se. A música, a narração e a poesia – afirma o Maestro Giuranna – pretendem despertar emoções e sentimentos capazes de alimentar pensamentos de fraternidade.”

“As Duas Luas”, concebido e dirigido por Damiano Giuranna, é um espetáculo de narração teatral com música ao vivo, construído a partir de textos narrativos e poéticos em italiano e árabe, acompanhados por músicas das tradições do Médio Oriente e do Mediterrâneo. O espetáculo narra um episódio inspirado em As Mil e Uma Noites, entrelaçado com poemas e árias italianas dos séculos XVI e XVII, versos pertencentes à literatura árabe medieval e melodias da antiga tradição magrebina e árabe-andaluza.
A narração desenvolve-se através de uma trama entre as línguas italiana e árabe, centrando desde o início a atenção em temáticas arquetípicas presentes nos antigos poemas da humanidade, provenientes de uma sabedoria ancestral comum a todas as civilizações.

Damiano Giuranna, autor, encenador e diretor musical
Valeria Almerighi, Sara Bezzi – atrizes
Lorenzo Olivero Juarez – viola
Michele Vischi – violoncelo
Emiliano Manna – flauta
Claudio Martín Poblete – alaúde
Orlando Trotta Paik – percussões

WORLD YOUTH ORCHESTRA
Fundada pelo Maestro Damiano Giuranna, a World Youth Orchestra acolheu mais de 1.400 músicos desde 2001. Os jovens músicos, provenientes dos cinco continentes, não só testemunharam em primeira mão guerras, ódio, pobreza e grandes dificuldades sociais em várias partes do mundo, como também a beleza e as emoções de uma humanidade e de uma fraternidade inestimáveis.
Em Itália, no Médio Oriente, no Magrebe, na Europa e nos Estados Unidos, a World Youth Orchestra promoveu oficinas musicais, intercâmbios e intervenções em escolas, onde nasceram projetos locais, por vezes em contextos distantes do mundo da arte.
Pelos seus méritos político-institucionais, foi nomeada UNICEF Goodwill Ambassador e recebeu uma Medalha de Prata e uma Placa de Prata por méritos culturais e sociais, atribuídas pelo Presidente da República Italiana. Foi convidada a atuar na Sala da Assembleia Geral das Nações Unidas em Nova Iorque e contou com o apoio de personalidades de algumas instituições internacionais, entre as quais o ex-Secretário-Geral das Nações Unidas Kofi Annan, o Presidente da União Europeia e o Secretário-Geral do Conselho da Europa.