Apresentação do livro “Mal di Libia” de Nancy Porsia

Apresentação do livro Mal di Libia. I miei giorni sul fronte del Mediterraneo, com a presença da autora NANCY PORSIA, organizada pelo Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e pela livraria PIENA – Libri Persone Visioni.

Nancy Porsia conversará com Giulia Daniele.

Nancy Porsia chegou a Tripoli pela primeira vez a 4 de novembro de 2011, duas semanas após a morte de Muammar Kadhafi, com a nítida sensação de ter perdido um encontro com a História. Durante um ano, viajou entre o Norte de África, a Europa e o Médio Oriente à procura de histórias para contar, mas foi em Tripoli que regressou e decidiu instalar-se, tornando-se a única jornalista italiana radicada na Líbia a escrever sobre um país que, dia após dia, se tornaria também o seu. A partir daí, conta os grandes enredos da política, entre golpes de Estado e ingerências dos serviços, os desenvolvimentos da guerra civil, as dinâmicas complexas entre revolucionários e nostálgicos Kadhafianos e, depois, a tragédia epocal das migrações: das ruas de Tripoli às costas de Sabratha, durante anos, ela desloca-se entre as casas dos traficantes, as prisões a transbordar de migrantes apanhados no seu trânsito para a Europa e as praias repletas de cadáveres. Nestas páginas, Nancy Porsia apresenta-nos uma terra hostil para com os seus filhos, mas indefesa para com aqueles que tentam lavar as suas consciências culpadas nas suas águas; leva-nos a descobrir um povo contraditório, mas muitas vezes incompreendido, longe do que os grandes meios de comunicação social relatam, e ao mesmo tempo oferece-nos um olhar honesto sobre as suas vidas: o que significa ser da linha da frente quando se é mulher e mãe? O que significa ter um laço inquebrável com uma terra perigosa para a nossa segurança? E, acima de tudo, qual é o custo de uma voz livre e independente? www.bompiani.it

Nancy Porsia é uma jornalista independente e especialista no Médio Oriente, no Norte de África e no Corno de África. Os seus trabalhos sobre a Síria, o Líbano, o Iraque, a Líbia, a Tunísia, a Eritreia e a Etiópia foram publicados por emissoras e jornais nacionais e internacionais, incluindo RAI, Sky, L’Espresso, Panorama, la Repubblica, Il Fatto Quotidiano, ARD, The Guardian, el País e Al Jazeera. É autora da investigação sobre o conluio entre a guarda costeira líbia e os traficantes de seres humanos, publicada em 2016. Desde 2017, trabalha também como consultora e investigadora para universidades e institutos privados. É uma das autoras do livro coletivo sobre jornalismo de guerra feminino Balas Para Todas (Larrad Ediciones, 2021).
Em 2023, Bombiani publica Mal di Libia, o livro de reportagem da linha da frente da única jornalista italiana que ficou na Líbia após a primavera Árabe.