O dia 2 de março de 2017 foi proclamado o Dia do Design Italiano no Mundo pelo Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, em colaboração com o Ministero per i Beni Culturali e Ambientali, o Ministero dello Sviluppo Economico, a Agência ICE, a Trienal de Milão, o Salone del Mobile de Milão e muitas outras instituições culturais e económicas italianas, a fim de celebrar a excelência do design italiano contemporâneo.
Neste dia, em simultâneo em 100 cidades espalhas pelo mundo irão ter lugar iniciativas que contam com a participação de um “Embaixador italiano do design” seleccionado entre os grandes nomes do design italiano, empresários, críticos, docentes, comunicadores e designer “Under 35”, para ilustrar a história e as novas tendências deste importante setor da cultura e da economia italiana, em que as capacidades de fazer e projetar conseguiram expressar excelências únicas no mundo.
Embaixador do Design italiano em Lisboa será o designer STEFANO CASCIANI, nomeado pelo MAECI
Imagem: Stefano Casciani, due vasi reversibili ConoSfera (SC 21), cerâmica, 1992; Edition Gabi Faeh, Zurich; foto Mario Ermoli
Programa do Dia do Design Italiano no Mundo:
2 de março:
às 11h00 no Auditório da Biblioteca da FCT/UNL – Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa (Campus de Caparica, 2829-516 Caparica), em parceria com a Unidade de Investigação VICARTE – Vidro e Cerâmica para as Artes:
– Claudia Casali, diretora do Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza: ‘Il Museo della Ceramica di Faenza: un’eccellenza italiana’
às 18h30 na Sala Sala dos Geradores da Central Tejo (Fundação EDP) – Av. Brasilia, Lisboa, em parceria com o MAAT, Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia de Lisboa:
– Claudia Casali, diretora do Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza: ‘Ceramica e Design: un’eccellenza italiana’
– Stefano Casciani, designer nomeado ‘Embaixador do Design Italiano no Mundo’ pelo MAECI: ‘Autobiografia del Design Italiano’
– seguir-se-á uma conversa sobre o estado do Design entre Itália e Portugal com Stefano Casciani e Guta Moura Guedes, Presidente da experimentadesign, que também ilustrará o projeto português da Bienal EXD
3 de março:
às 16.00 no Museu José Malhoa de Caldas da Rainha, em parceria com o Museu José Malhoa:
– Claudia Casali, diretora do Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza: ‘Il Museo della Ceramica di Faenza: un’eccellenza italiana’
STEFANO CASCIANI
Escritor, designer, curador e consultor industrial, nasceu em Roma em 1955. Em 1979, depois de terminar a Licenciatura em Arquitetura na Universidade “La Sapienza” de Roma, muda-se para Milão. Aos 24 anos obtém o cargo de redator da revista domus, aos 25 anos assume a função de art director na Zanotta. Publica o seu primeiro livro Mobili come architetture [Móveis como arquiteturas] em 1984. Desde então afirma-se como projetista e também como divulgador da cultura artística internacional, por meio de livros, exposições, publicações, conferências sobre arte, design e arquitetura, obras pelas quais recebe numerosos prémios: nomeadamente, em 2000, o Premio Compasso d’Oro para o programa RAI Aulas de Design [Lezioni di Design]. De 2000 a 2011 é vice-diretor da revista domus. Em 2003 a Fundação Jaqueline Vodoz e Bruno Danese de Milão acolhe a sua retrospetiva pessoal “Monuments”: nesta ocasião é publicado o catálogo das obras, com textos de Alessandro Mendini, Emilio Ambasz e Massimiliano Fuksas. Desde 2010 integra o Conselho Científico da Fundação Bisazza: no mesmo ano publica com Skira o volume Flâneur que reúne uma ampla seleção de textos da sua autoria, escritos a partir de 1979. Em 2012 funda a revista em papel disegno. la nuova cultura industriale, com cadência semestral, dedicada a temas e figuras do design, publicação de que é editor e diretor. Ainda em 2012, é nomeado Diretor Científico do arcVision Prize Women and Architecture by Italcementi Group, primeiro prémio internacional de arquitetura dedicado ao trabalho das mulheres arquitetas. Fez parte do Júri do concurso para o Novo Campus Bocconi (Milão), na área da Ex-Central do Leite. Desde 2015 é membro do Advisory Board na School of Sustainability (SOS) de Bolonha.
Pela Editoriale Domus, em 2008, foi curador e editor de Un cuore di cristallo per Milano (A nova Università Bocconi de Grafton Architects [Um coração de cristal para Milão (La nuova Università Bocconi di Grafton Architects)]. Tem ainda no prelo o volume The City and the Water: the Patumbah Hammam Project, building an utopia(Park Books, Zürich).
CLAUDIA CASALI
Itália, 1971
Licenciada em Preservação do Património Cultural, especializada na área da História da Arte Contemporânea e da Estética pela Universidade de Udine, onde também se doutorou ainda nas áreas da Estética, da Arte Contemporânea e da Crítica da Arte.
Em 1997 começou a colaborar como historiadora da Arte e como crítica com a Galeria de Arte Moderna de Verona, com a GAM de Bolonha (agora MAMbo), com o MAR de Ravenna e, desde 2011, dirige o Museo Internazionale delle Ceramiche em Faenza.
Colaborou com alguns museus internacionais, participou em concursos e foi membro de júri de prémios de arte, nomeadamente na área da cerâmica, como o Keskemet (Hungria), o Westerwaldpreis (Alemanha), o Danish Prize (Dinamarca), o Gmunden Symposium (Austria), o da Ceramics Academy of Buenos Aires (Argentina) e o Icheon Biennale Symposium. Foi convidada para apresentar um projeto de exposição na Taiwan Ceramics Biennale em Taiwan.
Participou em encontros e colóquios internacionais, curou a edição de livros dedicados à Arte Contemporânea e Arte da Cerâmica, acompanha com especial interesse a evolução da linguagem contemporânea da Arte da Cerâmica, promove novos artistas de talento que trabalham na área da escultura e que realizam instalações em cerâmica.
Colabora com revistas e em geral com os media dedicados à Arte, lecciona História da Arte, História da Arte da Cerâmica e Disciplinas da Área de Museus no âmbito de estágios de pós-graduação.
GUTA MOURA GUEDES
Torres Vedras, 1965
Co-fundadora e Presidente da associação cultural sem fins lucrativos “ Experimenta – Associação para a Promoção do Design e Cultura de Projecto”, criada em Lisboa em 1998. Desde 1999 que se dedica à direcção e programação da bienal experimentadesign (EXD), da qual é co-autora e Directora. É membro do Advisory Board da Fondazione Bisazza em Itália, do Conselho Consultivo do IADE , da Faculdade de Arquitectura e Artes da Universidade Lusíada e da Fundação da Juventude. É ainda docente-colaboradora na Católica Lisbon School of Business and Economics, “fellow-member” do Curry Stone Design Prize (EUA) e curadora da plataforma internacional de design Adorno (Dinamarca).
Dirige e comissaria diversos projectos na área do design, exercendo também actividades enquanto consultora e enquanto oradora em debates e conferências na área do design e do desenvolvimento estratégico, em Portugal e no estrangeiro. Escreve sobre design, cultura e comunicação para a imprensa portuguesa e estrangeira. Foi Comissária do Ano do Design Português (2015) e integrou o International Advisory Committee de “Torino 2008 World Design Capital” e foi curadora de uma das suas principais exposições “Flexibility – Design in a fast Changing Society”. Integrou o International Think Tank do evento escocês “Six Cities Design Festival”, cuja primeira edição aconteceu em 2007 na Escócia, por iniciativa do Governo Britânico, e o Editorial Committee do “Utrecht Manifest Design2007”, na Holanda. Foi co-comissária da exposição “P” sobre design de produto português apresentada na Triennale di Milano, a convite do Presidente da República, Jorge Sampaio.
Criou e foi Directora Curatorial do Prémio de Design Massimo Dutti, cuja primeira edição aconteceu em 2007, e que visou promover e distinguir o design de equipamento em Portugal. Foi uma das dez curadoras internacionais do livro da Phaidon Press sobre design contemporâneo, “ & Fork ”. Foi júri da primeira edição do Prix Émile Hermès e do mais importante prémio de design internacional, o Curry Stone Design Prize. Foi Directora da Fundação Casa da Música na área de Comunicação, Marketing, Design e Desenvolvimento, entre Setembro de 2006 e Janeiro de 2008 e Administradora da Fundação Centro Cultural de Belém em Novembro de 2004, cargo que exerceu até 30 de Outubro de 2005. Entre 2002 e 2005 integrou o Conselho de Gestão da Colecção de Design Industrial e de Moda Francisco Capelo, cujo espólio constitui, actualmente, o Museu do Design.
Foi distinguida em 2004 pela Câmara Municipal de Torres Vedras com a Medalha de Mérito Cultural e em Março de 2005 pelo Governo Francês com o Grau de Cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras.