Encontro da Cerca: “As palavras e o mundo na herança de Primo Levi”, organizado pelo 36º Festival di Teatro di Almada, com o apoio do Centro Internazionale di Studi Primo Levi, do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e Memoshoa (Associação Memória e Ensino do Holocausto).
ENTRADA LIVRE. COM TRADUÇÃO SIMULTÂNEA ITALIANO/PORTUGUÊS E PORTUGUÊS/ITALIANO
Integrado no Ciclo Primo Levi, que organizamos no ano da comemoração do centenário do nascimento do escritor italiano e integra a estreia absoluta em Portugal da primeira adaptação portuguesa para teatro da obra homónima Se isto é um homem (com encenação de Rogério de Carvalho, cenários e figurinos de Manuel Graça Dias e Egas José Vieira), este Encontro da Cerca recebe um conjunto de eminentes individualidades, portuguesas e estrangeiras, cuja vida e/ou trabalho tem tido por tema central a memória do Holocausto.
PROGRAMA DO ENCONTRO:
10h00: Sessão de abertura pelos representantes da Casa da Cerca, Companhia de Teatro de Almada, Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e Memoshoa
10h30: Intervenção de Giovanni Tesio
11h30: A dimensão e a influência do trabalho de Primo Levi por Esther Mucznik
12h00: Intervenção de Martina Mengoni
Pausa almoço
14h00: Escrever sobre o Holocausto: escritores e memórias por António Martins
14h30: A memória do Holocausto na cultura europeia por Ricardo Presumido
15:30: Intervenção de Rogério de Carvalho
António Martins, professor do ensino secundário e especialista no Holocausto
Esther Mucznik, vice-presidente da Comunidade Israelita de Lisboa e especialista em História e cultura judaica
Giovanni Tesio, estudioso que conheceu directamente Primo Levi e é autor de diversas publicações sobre a sua obra
Martina Mengoni, filóloga e especialista em literatura italiana do século XX e na obra de Primo Levi
Ricardo Presumido, historiador da Universidade de Lisboa
Rogério de Carvalho, encenador e responsável pela dramaturgia de Se isto é um homem