{"id":17467,"date":"2025-04-08T17:12:28","date_gmt":"2025-04-08T16:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2024\/05\/contributi-per-missioni-di-studio-e-ricerca-2024\/"},"modified":"2025-06-04T17:41:52","modified_gmt":"2025-06-04T16:41:52","slug":"contributi-per-missioni-di-studio-e-ricerca-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/news\/dall_istituto\/2025\/04\/contributi-per-missioni-di-studio-e-ricerca-2024\/","title":{"rendered":"Programa de apoio para visitas de estudo e investiga\u00e7\u00e3o 2025"},"content":{"rendered":"

Programa de apoio para visitas de investigadores, docentes, especialistas, personalidades e operadores culturais (PRAZO: 15 de julho de 2025<\/strong>)<\/span><\/p>\n

$\"\"$ <\/p>\n

A Unidade de Coordena\u00e7\u00e3o dos Institutos Italianos de Cultura concede apoios, mediante espec\u00edfico pedido, para:
\n1. o financiamento das despesas de viagem e de estadia de investigadores e investigadoras, docentes, especialistas, personalidades e operadores e operadoras culturais italianos ou estrangeiros<\/strong> residentes em It\u00e1lia h\u00e1 pelo menos dois anos convidados para o estrangeiro por universidades ou institui\u00e7\u00f5es culturais estrangeiras;
\n2. apoios para as despesas de desloca\u00e7\u00e3o e estadia de investigadores e investigadoras, docentes, especialistas, personalidades e operadores e operadoras culturais estrangeiros ou italianos residentes no estrangeiro<\/strong> convidados por universidades e institui\u00e7\u00f5es culturais italianas, a fim de promover colabora\u00e7\u00f5es e programas de investiga\u00e7\u00e3o conjuntos.<\/p>\n

DESTINAT\u00c1RIOS DO APOIO<\/strong>
\nInvestigadores e investigadoras, docentes, especialistas, <\/strong>personalidades <\/strong>e operadores e operadoras culturais<\/strong>:
\na) Italian@s e estrangeir@s residentes em It\u00e1lia h\u00e1 pelo menos dois anos, convidados para universidades ou institui\u00e7\u00f5es culturais estrangeiras para fins de estudo ou investiga\u00e7\u00e3o;
\nb) estrangeir@s e italian@s residentes no estrangeiro convidados por universidades ou institui\u00e7\u00f5es culturais italianas para fins de estudo ou investiga\u00e7\u00e3o;<\/p>\n

podem requerer ao MAECI um apoio financeiro para cobrir parcialmente as suas despesas de viagem e de alojamento, pago numa base forfet\u00e1ria at\u00e9 um m\u00e1ximo de 1500 e 3000 euros, consoante o destino, e por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 10 dias de atividade.
\nN\u00e3o est\u00e1 contemplado o pagamento de qualquer apoio para al\u00e9m do d\u00e9cimo dia de estadia. Para efeitos de contagem, apenas ser\u00e3o inclu\u00eddos os dias de actividades culturais e\/ou de investiga\u00e7\u00e3o efectivos.<\/p>\n

Qual o montante do apoio?<\/strong>
\nO apoio consiste num montante fixo di\u00e1rio com tudo inclu\u00eddo, dos quais 250 euros por dia para estadias at\u00e9 cinco dias e 50 euros por dia a partir do sexto ao d\u00e9cimo dia no estrangeiro ou em It\u00e1lia, num valor m\u00e1ximo de 1500 euros por miss\u00e3o.
\nA fim de incentivar a coopera\u00e7\u00e3o com \u00e1reas estrat\u00e9gicas mas geograficamente distantes, como os pa\u00edses da \u00c1sia, \u00c1frica (excluindo a \u00e1rea MENA) e das Am\u00e9ricas, uma contribui\u00e7\u00e3o de 350 euros por dia para estadias at\u00e9 5 dias e 250 euros por dia do sexto ao d\u00e9cimo dia, para um montante m\u00e1ximo de 3000 euros por benefici\u00e1rio. A administra\u00e7\u00e3o reserva-se o direito de alterar a lista destas zonas.
\nPara efeitos de contagem, apenas ser\u00e3o inclu\u00eddos os dias de actividades culturais e\/ou de investiga\u00e7\u00e3o efectivas.<\/p>\n

Dentro do limite do montante fixo, as miss\u00f5es ao estrangeiro efectuadas por candidatos italianos podem incluir actividades a realizar em mais do que um pa\u00eds. O convite para o estrangeiro n\u00e3o pode depender do pagamento da apoio pelo MAECI. \u00c9 igualmente de notar que n\u00e3o \u00e9 permitido o reembolso de viagens que n\u00e3o sejam efectuadas em classe econ\u00f3mica.<\/p>\n

Em fun\u00e7\u00e3o das disponibilidades or\u00e7amentais, a Unidade de Coordena\u00e7\u00e3o dos Institutos Italianos de Cultura pode decidir conceder aos benefici\u00e1rios estrangeiros contribui\u00e7\u00f5es para um n\u00famero de dias inferior ao solicitado no pedido. Chama-se a aten\u00e7\u00e3o para o facto de a atribui\u00e7\u00e3o das subven\u00e7\u00f5es se efetuar, em qualquer caso, at\u00e9 ao esgotamento das verbas dispon\u00edveis no cap\u00edtulo.<\/p>\n

PROCEDIMENTOS DE CANDIDATURA E PAGAMENTO<\/strong>
\n@s interessad@s, italian@s e estrangeir@s, podem dirigir-se ao Instituto Italiano de Cultura competente para o territ\u00f3rio <\/strong>(no caso de Portugal, o Instituto Italiano de Cultura de Lisboa)<\/strong>, atrav\u00e9s do e-mail iiclisbona@esteri.it<\/a> <\/strong>e \u00e0 Unidade de Coordena\u00e7\u00e3o dos IIC (e-mail dgdp.unic.cap2619@esteri.it<\/a><\/strong>).
\nSe n\u00e3o existir um Instituto Italiano de Cultura no pa\u00eds de refer\u00eancia, o pedido deve ser enviado \u00e0 miss\u00e3o diplom\u00e1tico-consular italiana competente para o territ\u00f3rio.<\/p>\n

Apenas ser\u00e3o aceites candidaturas apresentadas por candidatos quem tenham recebido um convite oficial de uma universidade ou de uma institui\u00e7\u00e3o cultural, sendo dada prefer\u00eancia a convites no \u00e2mbito de Acordos e Programas Executivos Bilaterais de Coopera\u00e7\u00e3o Cultural.<\/p>\n

Para @s candidat@s italian@s ou residentes em It\u00e1lia, o convite deve ser emitido por uma universidade ou institui\u00e7\u00e3o cultural estrangeira. Viceversa, para os candidatos estrangeiros ou italianos residentes no estrangeiro, o convite deve ser emitido por uma institui\u00e7\u00e3o italiana.<\/p>\n

Os apoios para benefici\u00e1ri@s estrangeir@s ser\u00e3o pagos por transfer\u00eancia banc\u00e1ria para a conta banc\u00e1ria do benefici\u00e1rio atrav\u00e9s do IIC ou da miss\u00e3o diplom\u00e1tica presente em territ\u00f3rio estrangeiro que recebeu o pedido. @s benefici\u00e1ri@s italian@s, por outro lado, receber\u00e3o o apoio diretamente do MAECI.<\/p>\n

Os pedidos s\u00e3o tratados por ordem de chegada, tendo em conta os recursos dispon\u00edveis.<\/p>\n

ITER DE APROVA\u00c7\u00c3O DA CANDIDATURA<\/strong>
\nO processo de aprova\u00e7\u00e3o da candidatura inicia-se quando o\/a candidat@ envia ao Instituto ou \u00e0 Miss\u00e3o Diplom\u00e1tico-Consular competente e \u00e0 Unidade a sua candidatura por correio eletr\u00f3nico, utilizando este formul\u00e1rio<\/strong><\/a>.<\/p>\n

O pedido deve ser acompanhado pela seguinte documenta\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria:<\/p>\n

1 <\/strong>Declara\u00e7\u00e3o substitutiva de certifia\u00e7\u00e3o (anexo 1)
\n2 <\/strong>Carta da universidade ou institui\u00e7\u00e3o cultural italiana\/estrangeira convidando-o a permanecer em It\u00e1lia\/pa\u00eds estrangeiro
\n3 <\/strong>Carta de aceita\u00e7\u00e3o do convite pelo candidato
\n4 <\/strong>Curriculum vitae
\n5 <\/strong>C\u00f3pia de um documento de identifica\u00e7\u00e3o v\u00e1lido
\n6 <\/strong>Informa\u00e7\u00e3o sobre o tratamento de dados pessoais assinada para efeitos de aceita\u00e7\u00e3o (anexo 6)
\n7 <\/strong>Formul\u00e1rio com os dados pessoais e banc\u00e1rios do benefici\u00e1rio, a redigir e enviar unicamente em formato Word. N\u00e3o ser\u00e3o aceites documentos guardados noutros formatos (anexo 7)<\/p>\n

O IIC ou a miss\u00e3o dipom\u00e1tico-consular examina a candidatura e informa a Unidade, no prazo de 10 dias \u00fateis a contar da sua rece\u00e7\u00e3o, do seu parecer favor\u00e1vel ou negativo. A Unidade, que pode solicitar informa\u00e7\u00f5es ou complementos adicionais \u00e0 sede, tomar\u00e1 a decis\u00e3o final e a sede informar\u00e1 o candidato do resultado.<\/p>\n

No prazo de dez dias a contar do fim da miss\u00e3o, o requerente completar\u00e1 o seu pedido com os seguintes documentos a enviar \u00e0 sede e \u00e0 Unidade para receber a subven\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

8 <\/strong>Documentos de viagem, tais como bilhetes de avi\u00e3o e cart\u00f5es de embarque
\n9 <\/strong>Certificado de estadia emitido pela organiza\u00e7\u00e3o de acolhimento
\n10 <\/strong>Relat\u00f3rio final sobre a atividade desenvolvida<\/p>\n

CRIT\u00c9RIOS DE AVALIA\u00c7\u00c3O DAS CANDIDATURAS<\/strong>
\nAs candidaturas podem ser avaliadas pelos servi\u00e7os em fun\u00e7\u00e3o dos seguintes crit\u00e9rios
\n– curriculum vitae d@ candidat@
\n– poss\u00edveis benef\u00edcios a m\u00e9dio e longo prazo da miss\u00e3o em termos de desenvolvimento de projectos culturais ou cient\u00edficos e de parcerias entre institui\u00e7\u00f5es italianas e estrangeiras
\n– prest\u00edgio das institui\u00e7\u00f5es culturais envolvidas;
\n– princ\u00edpio de rotatividade entre os benefici\u00e1rios das subven\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Na avalia\u00e7\u00e3o das candidaturas recebidas, a DGDP adoptar\u00e1 igualmente os seguintes crit\u00e9rios adicionais
\n– conformidade da miss\u00e3o com as prioridades geogr\u00e1ficas e tem\u00e1ticas identificadas pela Dire\u00e7\u00e3o Geral;
\n– exist\u00eancia de um programa executivo de coopera\u00e7\u00e3o cultural em vigor entre a It\u00e1lia e o pa\u00eds estrangeiro de refer\u00eancia.<\/p>\n

PRAZOS<\/strong>
\nAs candidaturas devem dar entrada neste Instituto at\u00e9 15 de julho de 2025<\/strong>.<\/p>\n