{"id":290,"date":"2023-10-25T17:28:12","date_gmt":"2023-10-25T16:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/lingua-e-cultura\/biblioteca\/a-revista-do-instituto-estudos-italianos-em-portugal\/"},"modified":"2026-04-13T16:39:40","modified_gmt":"2026-04-13T15:39:40","slug":"a-revista-do-instituto-estudos-italianos-em-portugal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/lingua-e-cultura\/biblioteca\/a-revista-do-instituto-estudos-italianos-em-portugal\/","title":{"rendered":"A revista do Instituto “Estudos Italianos em Portugal”"},"content":{"rendered":"

$\"eip\"$ <\/p>\n

Estudos Italianos em Portugal<\/strong> \u00e9 uma revista publicada pelo Instituto Italiano de Cultura de Lisboa<\/strong> em colabora\u00e7\u00e3o com a Universidade de Coimbra<\/strong>, que se ocupa da coordena\u00e7\u00e3o editorial.<\/p>\n

Fundada em 1939, manteve uma publica\u00e7\u00e3o regular at\u00e9 ao bi\u00e9nio 1991-1993, (n.\u00bas 54 \u2013 56). Em 2005 a revista retomou a publica\u00e7\u00e3o com una Nova S\u00e9rie e com uma renovada veste editorial. \u00c9 publicada com uma cad\u00eancia anual, gra\u00e7as ao empenho do Instituto Italiano de Cultura e do conselho editorial composto por acad\u00e9micos e intelectuais italian@s e portugues@s, coordenados pela Prof.\u00aa Rita Marnoto.<\/p>\n

Do ponto de vista estrutural, a revista apresenta um dossier tem\u00e1tico central, uma sec\u00e7\u00e3o de artigos sobre v\u00e1rios argumentos, a sec\u00e7\u00e3o Opera Aperta que acolhe textos de car\u00e1cter criativo, recens\u00f5es e escritos de particular interesse dedicados \u00e0s rela\u00e7\u00f5es culturais entre os dois pa\u00edses e uma panor\u00e2mica completa das tradu\u00e7\u00f5es do italiano para o portugu\u00eas, publicadas no ano antecedente \u00e0 edi\u00e7\u00e3o do respetivo n\u00famero. \u00c9 uma revista de imposta\u00e7\u00e3o bilingue e a abordagem multidisciplinar e comparativa.<\/p>\n

A revista enumera de entre os seus colaboradores nomes prestigiosos da cultura e das letras, sejam italian@s ou pertencentes ao vasto mundo lus\u00f3fono.<\/p>\n

> Est\u00e3o aqui dispon\u00edveis as normas editoriais e bibliogr\u00e1ficas em italia<\/a>n<\/a>o<\/a> e portugu\u00eas<\/a>.
\n<\/strong><\/p>\n

Todos os artigos est\u00e3o dispon\u00edveis em formato open access nos seguintes links:<\/p>\n

N\u00ba 0, 2005<\/a><\/p>\n

N\u00ba 1, 2006<\/a> \u201cFrancesco Petrarca, 1304-2004\u201d
\n<\/em><\/p>\n

N\u00ba 2, 2007<\/a>\u00a0“Carlo Goldoni, 1707-2007”\u00a0
\n<\/em><\/p>\n

N\u00ba 3, 2008<\/a>\u00a0“Ariosto e Orlando Furioso”\u00a0
\n<\/em><\/p>\n

N\u00ba 4, 2009<\/a> \u201cFuturismo, 1909-2009\u201d<\/p>\n

N\u00ba 5, 2010<\/a>\u00a0“O ensino do italiano em Portugal”
\n<\/em><\/p>\n

N\u00ba 6, 2011<\/a> \u201cUnifica\u00e7\u00e3o da It\u00e1lia 1861-2011\u201d<\/p>\n

N\u00ba 7, 2012 <\/a>\u201cA poesia contempor\u00e2nea portuguesa e italiana e a sua recep\u00e7\u00e3o nos dois pa\u00edses\u201d<\/p>\n

N\u00ba 8, 2013<\/a> \u201c200 anni di regno: notas sobre o segundo centen\u00e1rio do nascimento de Giuseppe Verdi\u201d<\/p>\n

N\u00ba 9, 2014<\/a> \u201cO 25 de Abril de 1974 e as rela\u00e7\u00f5es luso-italianas\u201d<\/p>\n

N\u00ba 10, 2015<\/a> \u201cViagem a It\u00e1lia\u201d<\/p>\n

N\u00ba 11, 2016 <\/a>\u201cSperduti nel buio: encontros e desencontros entre o cinema italiano e o cinema portugu\u00eas\u201d<\/p>\n

N\u00ba 12, 2017<\/a> \u201cArquitectos italianos em Portugal\u201d<\/p>\n

N\u00ba 13, 2018<\/a> \u201cI 500 anni della Chiesa di Nostra Signora di Loreto. Ponte religioso e culturale tra Italia e Portogallo\u201d<\/p>\n

N\u00ba 14, 2019<\/a> \u201cLeopardi e o seu legado\u201d<\/p>\n

N\u00ba 15, 2023<\/a> \u201cPier Paolo Pasolini em Portugal\u201d<\/p>\n