﻿{"id":19493,"date":"2024-10-28T09:43:34","date_gmt":"2024-10-28T09:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/?page_id=19493"},"modified":"2026-09-15T11:36:46","modified_gmt":"2026-09-15T10:36:46","slug":"19493-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/19493-2\/","title":{"rendered":"Cursos TEM\u00c1TICOS. Hor\u00e1rios, pre\u00e7os, calend\u00e1rios"},"content":{"rendered":"<p><strong>CURSOS TEM\u00c1TICOS 2026\/2027<\/strong><\/p>\n<p>O IIC de Lisboa oferece cursos tem\u00e1ticos em formato presencial; <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/lingua-e-cultura\/i-corsi-di-lingua\/como-e-quando-inscriver-se\/\"><strong>inscri\u00e7\u00f5es<\/strong> <strong>abertas<\/strong><strong>.<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-26096 img-fluid\" src=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMATICO-PT-1.png\" alt=\"\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMATICO-PT-1.png 897w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMATICO-PT-1-300x120.png 300w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TEMATICO-PT-1-768x307.png 768w\" sizes=\"(max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><\/p>\n<p><strong>CURSOS A DECORRER:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. CIDADES LITER\u00c1RIAS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Docente: Prof.\u00aa Elisabetta MAINO<br \/>\n<\/strong><strong>Dura\u00e7\u00e3o: 20 horas \u2013 das 15h30 \u00e0s 17h30, ter\u00e7as-feiras<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-30145 size-full alignnone\" src=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_Citta-Letterarie.png\" alt=\"\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_Citta-Letterarie.png 375w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_Citta-Letterarie-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/p>\n<p>10 aulas e 5 cidades contadas atrav\u00e9s do olhar e das obras de escritores, realizadores e artistas de diferentes \u00e9pocas.<\/p>\n<p>A viagem pela It\u00e1lia que, no ano passado, nos levou de norte a sul do Bel Paese, vai recome\u00e7ar. Desta vez, v\u00e3o guiar-nos as palavras de quem, ao longo dos s\u00e9culos, contou as cidades onde nasceu, nelas viveu ou trabalhou, ou simplesmente por elas se apaixonou.<\/p>\n<p>Como se sabe, as escolhas s\u00e3o dif\u00edceis. E ainda mais dif\u00edcil \u00e9 rejeitar, deixar de lado, p\u00f4r de parte, \u00e0 espera de que comece um novo percurso.<\/p>\n<p>Cada cidade ser\u00e1 apresentada ao longo de duas aulas: na primeira, falaremos dos lugares narrados, atrav\u00e9s de imagens, v\u00eddeos e palavras. No final da aula, os\/as alunos\/as levar\u00e3o para casa excertos retirados dos textos selecionados de cada vez, com a tarefa de os ler para a segunda aula, que servir\u00e1 para discutir em conjunto a cidade e as imagens sugeridas pelos textos, comparando-as, eventualmente, com algumas imagens cinematogr\u00e1ficas.<\/p>\n<p>O curso desenvolver-se-\u00e1 ao longo de 10 aulas de duas horas cada, e destina-se a um p\u00fablico adulto com um n\u00edvel de conhecimento da l\u00edngua italiana equivalente ao B1 (QECR). As aulas ser\u00e3o acompanhadas por materiais em suporte papel e multim\u00e9dia.<\/p>\n<p>O curso decorrer\u00e1 em <strong>dez encontros de duas horas cada<\/strong> (total de <strong>20 horas<\/strong>). \u00c9 necess\u00e1rio possuir um n\u00edvel m\u00ednimo de italiano equivalente ao <strong>B1<\/strong> do QECR. A inscri\u00e7\u00e3o de participantes com um n\u00edvel equivalente ao A2 ser\u00e1 avaliada caso a caso, mediante verifica\u00e7\u00e3o com a docente.<\/p>\n<p><strong>Programa e calend\u00e1rio das aulas<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. 13\/10\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Turim, o ber\u00e7o das editoras.<\/p>\n<p>2. <strong>20\/10\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Turim, entre as <em>donne sole<\/em> e aquela<em> della domenica<\/em>.<\/p>\n<p>3. <strong>27\/10\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Mil\u00e3o, do centro \u00e0 periferia: pal\u00e1cios e as tradicionais <em>case di ringhiera<\/em>.<\/p>\n<p>4. <strong>03\/11\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Mil\u00e3o: de <em>Os Noivos<\/em> a Quartoggiaro.<\/p>\n<p>5. <strong>10\/11\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Veneza, uma cidade em forma de peixe.<\/p>\n<p>6. <strong>17\/11\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Veneza: ilhas, labirintos, amantes e mercadores.<\/p>\n<p>7. <strong>24\/11\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Trieste, a cidade dos fantasmas liter\u00e1rios.<\/p>\n<p>8. <strong>15\/12\/26\u00a0\u00a0 <\/strong>Trieste: a gra\u00e7a arisca de uma cidade de fronteira.<\/p>\n<p>9. <strong>05\/01\/27\u00a0 \u00a0<\/strong>Ferrara, a cidade dentro e fora do jardim.<\/p>\n<p>10. <strong>12\/01\/27\u00a0 <\/strong>Ferrara: antissemitismo, fascismo e a Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2.\u00a0<\/strong><strong>A IT\u00c1LIA EM M\u00daSICA<br \/>\n<\/strong><em>Um percurso pela hist\u00f3ria contempor\u00e2nea atrav\u00e9s das suas can\u00e7\u00f5es<\/em><\/p>\n<p><strong>Docente: Prof.\u00aa Angela GALLUS<br \/>\n<\/strong><strong>Dura\u00e7\u00e3o: 20 horas \u2013 das 11h00 \u00e0s 13h00, quartas-feiras<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-30146 size-full\" src=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_LItalia-in-Musica.png\" alt=\"\" width=\"500\" srcset=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_LItalia-in-Musica.png 1920w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_LItalia-in-Musica-300x209.png 300w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_LItalia-in-Musica-1024x712.png 1024w, https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Corso-Tematico_LItalia-in-Musica-768x534.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p>A can\u00e7\u00e3o italiana constitui uma express\u00e3o significativa da hist\u00f3ria e da sociedade do nosso pa\u00eds. Atrav\u00e9s das suas letras \u00e9 poss\u00edvel percorrer alguns momentos da hist\u00f3ria contempor\u00e2nea e, ao mesmo tempo, observar as mudan\u00e7as sociais, culturais e geracionais que acompanharam a transforma\u00e7\u00e3o da It\u00e1lia.<\/p>\n<p>O percurso prop\u00f5e a audi\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de can\u00e7\u00f5es de diferentes per\u00edodos, relacionando-as com o contexto hist\u00f3rico e social em que foram compostas. As atividades prever\u00e3o uma participa\u00e7\u00e3o ativa dos alunos atrav\u00e9s da audi\u00e7\u00e3o, compreens\u00e3o, interpreta\u00e7\u00e3o, compara\u00e7\u00e3o e conversa\u00e7\u00e3o oral. A an\u00e1lise das letras constituir\u00e1, al\u00e9m disso, o ponto de partida para um trabalho subsequente sobre a l\u00edngua italiana.<\/p>\n<p>O curso decorrer\u00e1 em <strong>dez encontros de duas horas cada<\/strong> (total de <strong>20 horas<\/strong>). \u00c9 necess\u00e1rio possuir um n\u00edvel m\u00ednimo de italiano equivalente ao <strong>B1<\/strong> do QECR. A inscri\u00e7\u00e3o de participantes com um n\u00edvel equivalente ao A2 ser\u00e1 avaliada caso a caso, mediante verifica\u00e7\u00e3o com a docente.<\/p>\n<p><strong>Programa e calend\u00e1rio das aulas<\/strong><\/p>\n<p><strong>Abertura do percurso: <\/strong><em>La storia siamo noi de Francesco De Gregori<\/em><\/p>\n<p>1.<strong> 14\/10\/26\u00a0 Guerra, Resist\u00eancia e mem\u00f3ria<br \/>\n<\/strong><em>Fascismo, guerra, Resist\u00eancia e Liberta\u00e7\u00e3o.<\/em><em><br \/>\nBella ciao<\/em> \u00b7 Fabrizio De Andr\u00e9, <em>La guerra di Piero<\/em><\/p>\n<p>2. <strong>21\/10\/26\u00a0 O p\u00f3s-guerra e a reconstru\u00e7\u00e3o<br \/>\n<\/strong><em>O renascimento do pa\u00eds, os novos modelos culturais e a influ\u00eancia americana.<br \/>\n<\/em>Renato Carosone, <em>Tu vu\u00f2 fa&#8217; l&#8217;americano<\/em> \u00b7 Domenico Modugno, <em>Nel blu, dipinto di blu<\/em><\/p>\n<p>3. <strong>28\/10\/26\u00a0 \u00a0O milagre econ\u00f3mico<br \/>\n<\/strong><em>Industrializa\u00e7\u00e3o, migra\u00e7\u00f5es internas, urbaniza\u00e7\u00e3o e nascimento da sociedade de consumo.<br \/>\n<\/em>Adriano Celentano, <em>Il ragazzo della via Gluck<\/em> \u00b7 Nanni Svampa, <em>Io vado in banca<\/em><\/p>\n<p>4. <strong>04\/11\/26\u00a0 O &#8217;68 e a contesta\u00e7\u00e3o<br \/>\n<\/strong><em>Protestos estudantis e oper\u00e1rios, novos ideais e transforma\u00e7\u00e3o dos costumes.<br \/>\n<\/em>Francesco Guccini, <em>Dio \u00e8 morto<\/em> \u00b7 Paolo Pietrangeli, <em>Contessa<\/em><\/p>\n<p>5. <strong>11\/11\/26\u00a0 Os anos 70: conflito e empenho c\u00edvico<br \/>\n<\/strong><em>Terrorismo, tens\u00f5es sociais, viol\u00eancia pol\u00edtica e luta contra o crime organizado.<br \/>\n<\/em>Francesco De Gregori, <em>Viva l&#8217;Italia<\/em> \u00b7 Modena City Ramblers, <em>I Cento Passi<\/em><\/p>\n<p>6. <strong>18\/11\/26\u00a0 Os anos 80: novos modelos de vida, pol\u00edtica e identidade<br \/>\n<\/strong><em>Sociedade do bem-estar e do consumo, transforma\u00e7\u00e3o dos costumes, crise das ideologias, individualismo e novas culturas juvenis.<br \/>\n<\/em>CCCP \/ Giovanni Lindo Ferretti, <em>Io sto bene<\/em> \u00b7 Toto Cutugno, <em>L&#8217;italiano<\/em><\/p>\n<p>7. <strong>25\/11\/26\u00a0 Os anos 90: crise da pol\u00edtica e transforma\u00e7\u00f5es sociais<br \/>\n<\/strong><em>Crise da Primeira Rep\u00fablica, Tangentopoli, crise das ideologias, desconfian\u00e7a nas institui\u00e7\u00f5es e transforma\u00e7\u00e3o da sociedade italiana.<br \/>\n<\/em>Franco Battiato, <em>Povera patria<\/em> \u00b7 Giorgio Gaber, <em>Destra-Sinistra<\/em><\/p>\n<p>8. <strong>02\/12\/26\u00a0 Os anos 90-2000: transforma\u00e7\u00f5es sociais e novas linguagens<br \/>\n<\/strong><em>Globaliza\u00e7\u00e3o, novos modelos culturais e de consumo, individualismo, desigualdades sociais e transforma\u00e7\u00e3o do modo como as novas gera\u00e7\u00f5es interpretam e contam a sociedade.<br \/>\n<\/em>Jovanotti, <em>Penso positivo<\/em> \u00b7 Carmen Consoli, <em>Amore di plastica<\/em> \u00b7 Frankie hi-nrg mc, <em>Quelli che benpensano<\/em><\/p>\n<p>9. <strong>09\/12\/26\u00a0 \u00a0Imigra\u00e7\u00e3o, identidade e perten\u00e7a<br \/>\n<\/strong><em>A sociedade italiana torna-se cada vez mais multicultural: imigra\u00e7\u00e3o, segundas gera\u00e7\u00f5es, origens familiares, perten\u00e7a e procura de uma identidade pr\u00f3pria na sociedade contempor\u00e2nea.<br \/>\n<\/em>Ghali, <em>Casa mia<\/em> \u00b7 Mahmood, <em>Tuta Gold<\/em><\/p>\n<p>10. <strong>16\/12\/26\u00a0 \u00a0Laborat\u00f3rio final \u2013 V\u00e1rios autores<br \/>\n<\/strong><em>Reelabora\u00e7\u00e3o do percurso atrav\u00e9s da audi\u00e7\u00e3o, interpreta\u00e7\u00e3o, compara\u00e7\u00e3o entre \u00e9pocas e reconstru\u00e7\u00e3o do contexto hist\u00f3rico-cultural.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>J\u00e1 \u00e9<\/strong> <strong>aluno\/a do IIC Lisboa?<\/strong><\/p>\n<p>Deve <strong>inscrever-se online<\/strong>, atrav\u00e9s da plataforma de gest\u00e3o de cursos do IIC Lisboa \u2013 <strong>Scuola Semplice<\/strong>, utilizando o <strong>formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o<\/strong> que encontra no link abaixo. Se n\u00e3o se lembra dos seus <strong>dados de<\/strong> <strong>acesso<\/strong>, pode <strong>efetuar a<\/strong> <strong>redefini\u00e7\u00e3o autonomamente<\/strong>, seguindo as instru\u00e7\u00f5es que encontra no guia dispon\u00edvel em pdf.<\/p>\n<p><strong>Primeira<\/strong> <strong>inscri\u00e7\u00e3o no IIC Lisboa?<\/strong><\/p>\n<p>Para se inscrever nos cursos do IIC Lisboa, \u00e9 necess\u00e1rio <strong>registar-se<\/strong> na plataforma de gest\u00e3o de cursos do IIC Lisboa \u2013 <strong>Scuola Semplice<\/strong> atrav\u00e9s do <strong>formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o online<\/strong>, seguindo o procedimento simples ilustrado no guia em pdf.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/iiclisbona.scuolasemplice.it\/selling\/public\/CBs9RLFNGd\">FORMUL\u00c1RIO DE INSCRI\u00c7\u00c3O CURSOS TEM\u00c1TICOS<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/COME-ISCRIVERSI-NOVOS-ALUNOS-PT.pdf\">GUIA PARA NOVAS INSCRI\u00c7\u00d5ES NOVOS\/AS ALUNOS\/AS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/COME-ISCRIVERSI-VELHOS-ALUNOS-PT.pdf\">GUIA PARA INSCRI\u00c7\u00d5ES ALUNOS\/AS DO IIC LISBOA<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"54\" data-end=\"129\">(*): A\u00a0<strong>tarifa reduzida<\/strong> aplica-se a quem, na data de 1 de fevereiro de 2026:<\/p>\n<ul data-start=\"131\" data-end=\"279\">\n<li data-start=\"131\" data-end=\"186\">\n<p data-start=\"133\" data-end=\"186\">seja titular do Cart\u00e3o Jovem \/ European Youth Card;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"187\" data-end=\"236\">\n<p data-start=\"189\" data-end=\"236\">seja colaborador(a) da cooperativa Movijovem;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"237\" data-end=\"279\">\n<p data-start=\"239\" data-end=\"279\">se encontre em situa\u00e7\u00e3o de desemprego.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"281\" data-end=\"443\">A documenta\u00e7\u00e3o comprovativa da posse de um dos requisitos para beneficiar da tarifa reduzida dever\u00e1 ser carregada no momento da inscri\u00e7\u00e3o na plataforma pr\u00f3pria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CURSOS TEM\u00c1TICOS 2026\/2027 O IIC de Lisboa oferece cursos tem\u00e1ticos em formato presencial; inscri\u00e7\u00f5es abertas.\u00a0 CURSOS A DECORRER: 1. CIDADES LITER\u00c1RIAS Docente: Prof.\u00aa Elisabetta MAINO Dura\u00e7\u00e3o: 20 horas \u2013 das 15h30 \u00e0s 17h30, ter\u00e7as-feiras 10 aulas e 5 cidades contadas atrav\u00e9s do olhar e das obras de escritores, realizadores e artistas de diferentes \u00e9pocas. A [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":92,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19493","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19493"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30153,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19493\/revisions\/30153"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}