﻿{"id":303,"date":"2023-10-26T17:32:51","date_gmt":"2023-10-26T16:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/?page_id=303"},"modified":"2023-10-26T17:33:28","modified_gmt":"2023-10-26T16:33:28","slug":"no-1-2006","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/biblioteca\/estudos-italianos-em-portugal\/no-1-2006\/","title":{"rendered":"N\u00ba 1, 2006"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1a_editorial_texto_giovanni_biagioni.pdf\">Editoriale<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DOSSI\u00ca &#8211; <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.3_dssi_francesco_petrarca_rita_marnoto.pdf\">Francesco Petrarca, 1304-2004<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ENSAIOS<\/p>\n<p>Marco Santagata,\u00a0<a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.4_ensaios_marco_santagata.pdf\">Nascer duas vezes. Vicissitudes da l\u00edrica italiana dos primeiros s\u00e9culos<\/a><\/p>\n<p>Maurizio Perugi, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.5_as_trs_verses_da_cano_camoniana_maurizio_perugi.pdf\">As tr\u00eas vers\u00f5es da can\u00e7\u00e3o camoniana &#8220;Manda-me Amor&#8221;: um exerc\u00edcio de critica das variantes<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.6_poemas_lauravera_de_oliveira_e_vasco_moura.pdf\">POEMAS<\/a><\/p>\n<p>Lu\u00eds Quintais, Laura<\/p>\n<p>Vera L\u00facia de Oliveira, H\u00e1 uns que s\u00e3o engenheiros<\/p>\n<p>Vasco Gra\u00e7a Moura, exerc\u00edcio em vaucluse<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>DI\u00c1RIOS<\/p>\n<p>David Mour\u00e3o-Ferreira, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.7_dirio_david_mouro-ferreira.pdf\">Em Arezzo a 25 de Abril\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NOTAS<\/p>\n<p>Xos\u00e9 Manuel Dasilva, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.8_notas_petrarca_na_voz_portuguesa_de_vasco_moura_xos_dasilva.pdf\">Petrarca na voz portuguesa de Vasco Gra\u00e7a Moura\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Roberto Gigliucci, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.9_perspectivas_e_sucessos_dos_estudios_roberto_gigliucci.pdf\">Perspectivas e sucessos dos estudos sobre o petrarquismo<\/a><\/p>\n<p>Rita Mamoto, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.10_o_stimo_centenrio_de_petrarca_rita_marnoto.pdf\">O s\u00e9timo centen\u00e1rio de Petrarca entre Portugal e a It\u00e1lia\u00a0<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ARTIGOS<\/p>\n<p>Manuel Cadafaz de Matos, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.11_artigos_das_relaes_quinhentistas_manuel_cadafaz_matos.pdf\">Das rela\u00e7\u00f5es quinhentistas entre Ioannes e Olavus Magnus e Dami\u00e3o de G\u00f3is\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Gianluca Miraglia, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.12_estudos_camonianos_em_itlia_gianluca_miraglia.pdf\">Estudos camonianos em It\u00e1lia\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Lenira Marques Covizzi, Lucia Wataghin, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.13_ungaretti_tradutor_discreto_e_a_analogia_lenira_covizzi_lucia_wataghin.pdf\">Ungaretti tradutor discreto e a analogia entre os poetas \u00e1rcades Tom\u00e1s Ant\u00f3nio Gonzaga e Giovanni Meli\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Valeria Giontella, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.14_lopera_di_giovanni_antinori_biografia_valeria_giontella.pdf\">L&#8217;opera di Giovanni Antinori. Biografia di un architetto operante a Roma e a Lisbona nel sec. XVIII<\/a><\/p>\n<p>Massimo Mazzeo, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.15_uma_viagem_musical.pdf\">Uma viagem musical pelo s\u00e9culo XVIII portugu\u00eas e as influ\u00eancias italianas<\/a><\/p>\n<p>Aldo Colonna, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.16_cesare_pavese_e_il_cinema_aldo_colonna.pdf\">Cesare Pavese e il cinema\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Micla Petrelli, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.17_i_was_a_poet_animated_by_philosophy_frenando_pessoa_micla_petrelli.pdf\">\u201cI was a poet animated by philosophy\u201d. Fernando Pessoa, ambiguit\u00e0 della poetica\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Sebastiana Fadda, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.18_a_dramaturgia_de_luiz_francisco_rebello_sebastiana_fadda.pdf\">A dramaturgia de Luiz Franc\u00edsco Rebello: do Teatro Est\u00fadio do Salitre \u00e0s significa\u00e7\u00f5es do palco<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>TEMAS E DEBATES<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/12\/1.19_temas_e_debates-1.pdf\">Lingue, unit\u00e0 europea e globalizzazione<\/a><\/p>\n<p>Roberto de Mattei, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/12\/1.20_o_papel_da_latidinade.pdf\">O papel da latinidade no s\u00e9culo XXI<\/a><\/p>\n<p>Massimo Vedovelli, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.21_nuove_motivazioni_e_pubblici_della_lingua_italiana_nel_mondo_massimo_v.pdf\">Nuove motivazioni e pubblici della lingua italiana nel mondo<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ENTREVISTA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.22_intervista_a_tonino_guerra.pdf\">A Tanino Guerra raccolta da Giovanni Biagioni<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>OBRA ABERTA<\/p>\n<p>Agustina Bessa-Lu\u00eds, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.23_obra_aberta_agustina_bassa-lus.pdf\">Sobre Manoel de Oliveira\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Dacia Maraini, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.23_obra_aberta_agustina_bassa-lus.pdf\">Pascoli<\/a><\/p>\n<p>David Mour\u00e3o-Ferreira, <a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.25_david_mouro-ferreira_dirios_de_viagem.pdf\">Di\u00e1rios de viagem. Uma semana em Roma<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.26_recenses.pdf\">RECENS\u00d5ES<\/a><\/p>\n<p>Barbara Spaggiari e Maurizio Perugi, Fundamentos da Cr\u00edtica Textual (Lino Mioni)<\/p>\n<p>Valeria Tocco, A Lira Destemperada. Estudos sobre a tradi\u00e7\u00e3o manuscrita de &#8220;Os Lus\u00edadas&#8221; (Isabel Almeida)<\/p>\n<p>Caminhos da Italian\u00edstica em Portugal (Isabel Moruj\u00e3o)<\/p>\n<p>Ceserani, Vattimo, Gnisci, Dal Co, Leonardo express (Ana Vaz Milheiro)<\/p>\n<p>Dino Buzzati, O Deserto dos T\u00e1rtaros (Ernesto Rodrigues)<\/p>\n<p>Valeria Massimo Manfredi, Quimera (Manuel G. Sim\u00f5es)<\/p>\n<p>Eduardo Pitta, Os dias de Veneza (Manuel G. Sim\u00f5es)<\/p>\n<p>M\u00e1rio Cl\u00e1udio, Os sonetos italianos de Tiago Veiga (Ernesto Rodrigues)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ACTUALIDADE<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/12\/1.27_actualidade_editou-se.pdf\">Editou-se &#8230; <\/a>(Paola d&#8217;Agostino)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/12\/1.28_actualidade_portugal_em_turim.pdf\">Portugal em Turim<\/a> (Paola d&#8217;Agostino)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.29_una_guitarra_portuguesa_nelle_mani_di_un_italiano.pdf\">Una guitarra portuguesa nelle mani di un italiano<\/a> (Riccardo Ianello)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.30_terceiro_encontro_de_italianstica_luigi_pirandello.pdf\">Terceiro Encontro de Italian\u00edstica. Luigi Pirandello e a recep\u00e7\u00e3o da sua obra em Portugal<\/a> (Rita Marnoto)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.31_istituto_italiano_di_cultura_di_lisbona_2005.pdf\">Istituto Italiano di Cultura di Lisbona: 2005, un anno di attivit\u00e0<\/a> (Fabrizio Campoli)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/11\/1.32_in_memoriam.pdf\">Giuliano Macchi in memoriam<\/a> (Aniello Angelo Avella)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/resource\/doc\/2021\/12\/notas_biogrficas.pdf\">Notas bibliogr\u00e1ficas<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Editoriale &nbsp; DOSSI\u00ca &#8211; Francesco Petrarca, 1304-2004 &nbsp; ENSAIOS Marco Santagata,\u00a0Nascer duas vezes. Vicissitudes da l\u00edrica italiana dos primeiros s\u00e9culos Maurizio Perugi, As tr\u00eas vers\u00f5es da can\u00e7\u00e3o camoniana &#8220;Manda-me Amor&#8221;: um exerc\u00edcio de critica das variantes &nbsp; POEMAS Lu\u00eds Quintais, Laura Vera L\u00facia de Oliveira, H\u00e1 uns que s\u00e3o engenheiros Vasco Gra\u00e7a Moura, exerc\u00edcio em [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":285,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/303\/revisions\/304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}