Este site utiliza cookies para lhe proporcionar uma melhor experiência de navegação. Ao continuar a navegar no nosso site está a aceitar a sua utilização. OK

#IICSEMPRECONTIGO | NOITE DA LITERATURA EUROPEIA 'NO AR'

Data:

27/06/am


#IICSEMPRECONTIGO | NOITE DA LITERATURA EUROPEIA 'NO AR'

NOITE DA LITERATURA EUROPEIA 'NO AR'

A Edição de 2020 da Noite da Literatura Europeia, não podendo realizar-se com a presença de público por causa das restrições previstas pela emergência Covid, apresenta-se pela primeira vez num formato diferente que será transmitido nas frequências FM de uma rádio portuguesa, a SMOOTH FM (frequências: Lisboa 96.6 / 103.0, Porto 89.5), nos dias 27 e 28 de Junho, das 21h00 às 23h00, hora de Portugal.

A Noite da Literatura Europeia é organizada pelos Institutoa culturais e pelas embaixadas que fazem parte da rede EUNIC Portugal, entre os quais o Instituto Italiano de Cultura, o British Council, o Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, a Embaixada da Áustria, a Embaixada da República Checa, a Embaixada da República da Croácia, a Embaixada da Hungria, a Embaixada da República da Polónia, o Goethe-Institut, o Institut Français du Portugal, o Instituto Cervantes, o Instituto Culturale Romeno e  o Istituto Ibero-Americano da Finlândia – aos quais associa-se a Representação da Comissão Europeia em Portugal.

A Itália será representada pelo escritor Francesco Carofiglio com o romance “L’estate dell’incanto” (2019, Piemme) enquanto a atriz Beatriz Godinho interpretará em português alguns trechos do livro.

27 de Junho, das 21h00 às 23h00
• Thomas Köck (Áustria) Atlas - Leitura por Olinda Favas
• Joana Bértholo (Portugal) O que pedir - Leitura pela autora
• Marion Poschmann (Alemanha) As ilhas dos pinheiros - Leitura por Ulisses Ceia
• Javier Castillo (Espanha) O dia em que perdemos a cabeça - Leitura por Pedro Saavedra
• Sofi Oksanen (Finlândia) Norma - Leitura por Ana Água
• Virginie Despentes (França) Vernon Subutex - Leitura por Cátia Tomé
• Testemunho da Representação da Comissão Europeia em Portugal

28 de Junho, das 21h00 às 23h00
• Robert Bebek (Croácia) Vulcão - Leitura por Arijana Medvedec
• László Krasznahorkai (Húngria) O Tango de Satanás - Leitura por Miguel Loureiro
• Gabriela Adamesteanu (Roménia) Uma Manhã Perdida - Leitura por Inês Lapa e Lavínia Moreira
• Marta Dzido (Polónia) As Mulheres do Solidariedade - Leitura por Alexandra Teles
• Mark Haddon (Reino Unido) O Golfinho - Leitura por Filipe Costa
• Francesco Carofiglio (Itália) L’estate dell’incanto - Leitura por Beatriz Godinho
• Jitka N. Srbová (República Checa) A Floresta - Leitura por Ligia Cruz
• Testemunho da Presidência da EUNIC Portugal

Francesco Carofiglio não podendo estar presente qui enviar uma mensagem para desejar o sucesso do evento na expetativa de poder vir a Lisboa em breve: https://www.facebook.com/watch/?v=1480075302177055

Francesco Carofiglio. Escritor, arquiteto, ilustrador, realizador, encenador e ator de teatro, nasceu em Bari. Em 2005 publicou o seu primeiro romance, With or Without you (BUR-Rizzoli), seguido em 2007 de Cacciatori nelle tenebre (Rizzoli), uma graphic novel escrita em parceria com o irmão Gianrico. Ainda na Rizzoli, em 2014, um romance escrito a quatro mãos com o irmão Gianrico com o título La casa nel bosco. Na Marsilio publicou três romances: L’estate del cane nero em 2008, Ritorno nella valle degli angeli em 2009 e, em 2011, Radiopirata. Na Piemme publicou Wok em 2013, Voglio vivere una volta sola em 2014, Una specie di felicità em 2016, Il Maestro, em 2017 e L’estate dell’incanto em 2019. Em 2018, pela Il Battello a Vapore, saiu o seu primeiro romance para jovens, com o título Jonas e il Segreto del Mondo Nero e em 2020 o segundo volume da saga de Jonas com o título Jonas e l’investigatore dei sogni.

L’estate dell’incanto. Verão de 1939. Miranda tem dez anos e o mundo está à beira do abismo. Mas ela não sabe. Aquele verão será o mais belo da sua vida. Miranda parte com a mãe de Florença para Villa Ada, a casa do avô paterno, o marquês Ugo Soderini, nas colinas de Pistoia. O pai está fora. A quinta do avô e o bosque misterioso que a circunda são o cenário perfeito para as aventuras destemidas com Lapo, o neto do caseiro, as correrias de bicicleta, as descobertas perigosas, o primeiro e inocente beijo. Mas o bosque também é um lugar habitado por criaturas falantes que a alma da menina vê ou pensa ver. E a floresta aparece sempre, e misteriosamente, nos quadros do avô, fechados no atelier que ninguém tem autorização para visitar. Há como que uma luz mágica que clareia aquela porção do mundo. Miranda, agora já com noventa anos, conta-nos essa luz, rompendo as névoas da memória. Regressar àquele tempo, àquela menina ignorante, que ainda não viu, viveu, sofreu, perdeu, é mais do que uma consolação, é um antídoto. É o encantamento de uma juventude inesperada.

Beatriz Godinho. Nasceu no Porto, em 1992. Começou desde cedo os seus estudos em Ballet Clássico - estudos que prosseguiu até à graduação vocacional pela Imperial Society of Teachers of Dance. Concluiu o curso de Interpretação da Academia Contemporânea do Espectáculo em 2010, onde recebeu um prémio atribuído pelo Ministério da Educação como Finalista com Melhor Média do Ano. Frequentou a Academy of the Science of Acting and Directing, em Londres. Licenciada pela Escola Superior de Teatro e Cinema desde 2015.

www.noitedaliteraturaeuropeia.pt #eunicportugal; #NLEpt; #NLE2020

https://www.facebook.com/noitedaliteraturaeuropeia/

https://www.facebook.com/pg/noitedaliteraturaeuropeia/events/

https://www.instagram.com/noitedaliteraturaeuropeia/?hl=pt

É possível descarregar a brochura ao seguinte link ►►►

Informações

Data: DE Sáb. 27 Jun. 2020 a Dom. 28 Jun. 2020

Horário: Das 21:00 às 23:00

Organizado por : EUNIC PORTUGAL

Em colaboração com : Representação da Comissão Europeia em Portugal

Entrada : Livre


Localidade:

SMOOTH FM

1659